Nisem še slišal, da bi bilo protizakonito za državljana, da se potrudi in prepreči namero zločina, kar je on naredil.
Finè. Nisam èuo da je nezakonito da bilo koji graðanin... uèini sve što može da spreèi zloèin... Što je upravo on uradio.
Ne bi vas rad užalil, ampak nisem še slišal, da bi kdo igral na meso.
Ne bih vas htio uvrijediti. Nikad nisam èuo da netko svira na mesu.
Nisem še slišal, da bi Komanči potovali z vozovi.
Nisam èuo da Comanchi putuju u kolima.
Nisem še slišal, da bi ženska nadlegovala moškega.
Nikad nisam èuo da je žena napastovala muškarca.
Nisem slišal, da bi si umil roke.
Nisam èuo da ste oprali ruke.
Še nikoli nisem slišal, da bi bil kdo napaden z bejzbolskim kijem.
Ovo je prvi put da palica sama nekog napada.
Buffy, nikoli nisem slišal, da bi bil ritual vstajenja uspešen.
Buffy, ja.. ja nikada nisam èuo da je neki ritual ponovnog oživljavanja bio uspešan.
Gospod, ste kaj slišal, da bi bilo Jeffersonu Keanu nameščeno.
Gospodine, jeste li èuli da su Jeffersonu smjestili?
Še nikoli nisem slišal, da bi krokodil preplaval ocean.
Nisam èuo da je krokodil prešao okean.
Si že kdaj slišal, da bi se FBI šalila?
Jesi li ikad cuo da se F.B.I. šali?
Nisem slišal, da bi predsednik razglasil izredne razmere.
Nisam èuo da je predsednik spomenuo vanredno stanje.
Slišal, da bi program govoril o ljubezni.
Èuo da program govori o ljubavi.
Nisem slišal, da bi našli kakšno truplo.
Nisam èuo da su našli mrtvog tipa.
Nisem še slišal, da bi se poštenjak skliceval na zakonitost.
Pošten èovjek nikad ne kaže da je sve po zakonu.
Si kdaj slišal, da bi duhovnik vrnil denar?
Jesi li ikad vidio da sveæenik vraæa novac?
Natakarica misli, da se lokalni meščani pripravljajo na nekaj tajnega, pa tudi, noben ni slišal da bi se karkoli čudnega dogajalo.
Pa, konobarica misli da se lokalni masoni spremaju na nešto tajno, ali osim toga, nitko nije èuo da se nešto èudno dogaða.
Si že kdaj slišal, da bi Omar ubil naključnega meščana?
Da li si ikada èuo da je Omar ubio graðanina?
Nikoli še nisem slišal, da bi kdo uporabljal zlato.
Nikad nisam cuo da je neko koristio zlato.
Še raje pa bi slišal, da bi rad bil tukaj.
Боље да чујем да би волео да будеш овде.
Na primer, nikoli nisem slišal, da bi se Italijan pisal Tindle.
Na primer, nikad nisam èuo za italijana koji se zove Tindle.
V mislih sem slišal, da bi potegnil petelina.
Èuo sam ga da povlaèi okidaè u mislima.
No, še nikoli nisem slišal, da bi ga kdo tako opisal, ampak ja.
Pa, nikad nisam èuo opis baš tim rijeèima, ali da.
Si kaj slišal, da bi telefon zvonil?
Ниси случајно чуо да звони телефон?
Po naravi, je tako nedolžen in ljubezniv, tako da, ga do današnjega dne, še nihče ni slišal, da bi iz njegovih ust, prišle jezne besede.
Po naravi je tako bezazlen i ljubazan, tako da do dana današnjeg, mislim da nema èoveka koji je èuo, ako je èuo da su reèi ljutnje izašle iz Njegovih usta.
Nisem slišal, da bi tako uporabljali antimaterijo.
Nisam èuo da se antimaterija koristi za to.
Nisem slišal, da bi še kdo omenjal to.
Ništa tome slièno nisam èuo od nekog drugog.
Nikoli nisem slišal, da bi se pojavile kjerkoli drugje razen v Grčiji.
Doduše nikad nisam èuo da je ijedna pojavila izvan Grèke.
Nikoli nisem slišal, da bi vampir počel kaj takega.
Nikad nisam èuo da vampiri tako nešto naprave.
Nikoli te nisem slišal, da bi rekel to.
Ja prvi put èujem da to kažeš.
Tako bolan je bil, a ga nikoli nisem slišal, da bi se pritoževal.
Bio je tako bolestan, a nikad ga nisam èuo da se požalio.
Veš, slišal sem že kako žanjete ljudi ob belem dnevu in v spancu, ampak nikoli nisem slišal, da bi se pojavili v glavi nekoga.
Čuo sam da ste vi momci pravi grabljivci. U sred bela dana i u nečijim snovima. Ali nikad nisam čuo da se riper pojavljuje... u sadržini nečijeg sećanja.
Nikoli prej še nisem slišal, da bi bili vampirji alergični na ljudi.
Nikad prije nisam èuo da su vampiri alergièni na ljude.
Nikoli še nisem slišal, da bi bil Hassler neudoben.
Nikad nisam čuo da je Asler opisan kao nekomforan.
Fitz, si že kdaj slišal, da bi bil 084 človek?
Fice, da li ikada èuo da je 0-8-4 bila osoba?
Si slišal, da bi skoraj umrl v New Yorku?
Èuo si o mojoj bliskoj smrti pre bitke za Njujork?
Nisem slišal, da bi to rekla za koga drugega.
Da. Nikada to nije rekla za bilo kog drugog.
Nisem slišal, da bi v Starlingu živel še kakšen vigilant.
Nikada nisam èuo za još nekog starlinškog osvetnika.
Nikoli je nisem slišal, da bi komu kdaj rekla kakšno grdo besedo.
Nikada je nisam èuo da je rekla neku ružnu reè nekome.
V 170-ih letih še nisem slišal, da bi naša kri kdaj ozdravila raka.
За 170-ак година, никад нисам знао инстанцу где је наша крв излечен од рака.
Ali si že kdaj slišal, da bi to tudi v resnici delovalo?
Jesi li èuo da je ovo nekad upalilo u stvarnom životu?
Kakorkoli, v vsem tem času te niti enkrat nisem slišal, da bi se vsaj malo zanimal za politiko.
Nevažno ali, za svo ovo vreme, nikada te nisam èuo da si ikada pokazao interesovanje za politiku.
Mislim, da ga nisem še nikoli slišal, da bi ti rekel oče.
Mislim da ga nikada nisam cuo kako te zove ocem.
Si mogoče slišal, da bi v Santa Feju iskali zunanjega odvetnika?
Znaš li da li Santa Fe možda traži nove zastupnike?
0.56022596359253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Finè. Nisam èuo da je nezakonito da bilo koji graðanin... uèini sve što može da spreèi zloèin... Što je upravo on uradio. 